1910 : Après qu'une arme secrète mortelle des Britanniques soit tombée entre les mains de terroristes bosniaques, Sherlock Holmes est chargé par son frère Mycroft de retrouver l'arme et les plans. Ses recherches le mènent à Vienne, où il rencontre à nouveau Irene Adler, qui y est l'actrice principale d'une mise en scène de la Chauve-souris. C'est dans son théâtre que les terroristes ont provisoirement caché les biens volés et assassiné l'inventeur de la bombe. L'aigle a été témoin du meurtre, mais ne se souvient plus de rien. Depuis le crime, elle est toutefois tourmentée par des cauchemars que même Sigmund Freud ne parvient pas à interpréter.