Ce spot publicitaire de la Reichsbahn vous emmène en vacances de Hambourg-Altona à la baie de Lübeck en passant par le Holsteiner Land. Vous découvrirez la ville de Lübeck avec son histoire millénaire, la région des lacs du Schleswig-Holstein, la « Suisse du Holstein ». À Bad Segeberg, vous pourrez explorer le plus grand complexe de grottes d'Allemagne, vous promener dans les sous-sols et Ukleisee, ainsi qu'à Eutin. Le voyage se termine dans la baie de Lübeck, dans la station balnéaire de Travemünde, où vous pourrez observer les plaisirs de la baignade des vacanciers.