Un voyage d'été à Berlin offre un aperçu fugace de la vie des jeunes du pays dans ce drame vibrant et axé sur les personnages du réalisateur Martin Gypkens. Lorsque Florian, la vingtaine, arrive en ville pour rendre visite à Pit, un ami perdu de vue depuis longtemps, le duo se remémore rapidement les souvenirs avant de se rendre à une fête. Le film suit plusieurs vies qui se croisent et se tissent pour créer un regard complexe et microcosmique sur les hauts et les bas de la vie, vus à travers les yeux de la jeunesse allemande.
Un voyage d'été à Berlin offre un aperçu fugace de la vie des jeunes du pays dans ce drame vibrant et axé sur les personnages du réalisateur Martin Gypkens. Lorsque Florian, la vingtaine, arrive en ville pour rendre visite à Pit, un ami perdu de vue depuis longtemps, le duo se remémore rapidement les souvenirs avant de se rendre à une fête. Le film suit plusieurs vies qui se croisent et se tissent pour créer un regard complexe et microcosmique sur les hauts et les bas de la vie, vus à travers les yeux de la jeunesse allemande.