Dans un futur lointain, un monde est menacé par un terrible fléau : des dragons ont envahi le royaume. Les chasseurs de dragons se sont donné pour mission d'attraper ces dangereux envahisseurs. Un soir, une mère dragon et ses petits s'installent sur le toit de la « Tavern zum Snoring Drachen » de Jeanneline. Gwizdo et Lian Chu, qui s'apprêtent à partir pour une mission luxueuse, se retrouvent coincés. Dès qu'ils ouvrent la porte d'entrée, la mère dragon attaque. Gwizdo négocie donc un contrat avec Jeanneline : Ils chassent les dragons et Jeanneline efface toutes leurs dettes.