Mildred est tout le temps fatiguée. Les études et son nouveau travail au café, tout cela est très épuisant à la longue. De plus, elle se dispute constamment avec Esther, qui ne supporte pas que Mildred soit impliquée dans le projet de recherche de Starfinder. Le professeur Thunderblast donne un cours sur des exercices très énergiques, et Esther saisit sa chance et fait en sorte que les pouvoirs magiques de tous les étudiants se déchargent sur Mildred. Dès lors, Mildred est dotée de super pouvoirs magiques, mais elle ne peut pas les contrôler !