Les Ninjas ont la chance unique de pouvoir s'inscrire au Festival international de musique des écoles de Rio. Mais la concurrence ne dort jamais et, bien sûr, l'équipe de T-Rex veut aussi gagner le billet pour le Brésil. Une compétition féroce s'engage. Un problème sur lequel le maestro peut aussi chanter une chanson, car ses deux pianistes solistes, qu'il enseigne en vue d'une représentation dans le cadre d'un festival pour la paix, sont deux véritables chamailleurs. Le maestro Barenboim tente donc de les réconcilier par un geste de paix. Et comme le directeur de l'école, Ångström, menace d'exclure les ninjas et l'équipe de T-Rex de la compétition si les différends ne sont pas réglés, Max a lui aussi intérêt à faire la paix.