Trompés par une carte magique que leur a donnée le borgne Greeches, Ulysse et son équipage se retrouvent séparés et piégés sur une île mystique.