Des romans policiers typiquement français, écrits par un Breton ? Derrière le pseudonyme "Jean-Claude Bannalec" se cache un éditeur et écrivain allemand, Jörg Bong, qui a publié une série de romans mettant en scène un policier de Pont-Aven, Georges Dupin. Ces romans ont été adaptés à l'écran par la chaîne de télévision allemande ARD.